Maria, ihm schmeckt’s nicht! (2009)

Deutsche neiden den Italienern Lockerheit und kulinarischen Hedonismus – doch, was soll man tun, wenn man wie Jan (Christian Ulmen) nun mal allergisch ist gegen Meeresgetier? Jan will die Deutschitalienerin Sara (Mina Tander) heiraten, und das hat nach dem Willen ihres Papas Antonio (barock und weich: Lino Banfi) in seinem Herkunftsdorf zu passieren. Zum Betuddeltwerden durch Antonios burleske Sippe macht der steife Jan nur anfangs gute Miene – sie kann ja eh die deutschitalienische Katastrophe nicht verhindern … Gedreht in Apulien und Duisburg, schwankt Neele Leana Vollmars Film nach Jan Weilers Bestseller zwischen Slapstick und tristblauen Rückblenden in die 50er, als Gastarbeiter Antonio sich im fremdenfeindlichen Deutschland behaupten musste. Beschleunigte Bilder, Punkt- und Wischblenden geben dem Film die Patina eines Louis-de-Funès-Films, doch er ist kein reiner Schenkelklopfer, sondern eine Tragikomödie, die sich als satirisch reflektierte Klischeerevue verkleidet. Dennoch gilt bis zur etwas müden Schlusspointe: Was hier clasht, will eigentlich nur kuscheln. (mw)