Lost in Translation (2003)

Zwei Amerikaner in Tokio: Bob ist eigentlich Schauspieler und dreht dort einen Werbespot für Whiskey; Charlotte ist frisch verheiratet und begleitet ihren Mann, einen vielbeschäftigten Fotografen. In einer schlaflosen Nacht lernen sich die beiden in einer Bar eines Luxushotels kennen und entwickeln schnell eine innige Beziehung zueinander. Gemeinsam streifen sie durch die fremde Stadt und lernen dabei allerlei neue Situationen und Perspektiven kennen. (sir)